Cinderella ซินเดอเรลล่า (1950) พากย์ไทย

ซินเดอเรลล่ามีความเชื่อว่าความฝันในชีวิตที่ดีขึ้นจะเป็นจริง ด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนหนูผู้ซื่อสัตย์ของเธอและคลื่นของไม้กายสิทธิ์ของนางฟ้าแม่ทูนหัว เศษผ้าของซินเดอเรลล่าก็กลายเป็นเสื้อคลุมอันรุ่งโรจน์อย่างน่าอัศจรรย์ และเธอก็ไปที่ Royal Ball แต่เมื่อนาฬิกาตีบอกเวลาเที่ยงคืน มนต์สะกดถูกทำลาย เหลือเพียงรองเท้าแตะแก้วเดียว… กุญแจดอกเดียวในการจบเทพนิยายขั้นสุดท้าย

ตัวอย่าง Cinderella

เนื้อเรื่อง ซินเดอเรลล่า

เมื่อคุณยังเป็นเด็กผู้หญิง พ่อหม้ายของคุณสมรสกับเลดี้ ทรีเมน แม่ม่ายที่มีลูกสาวสองคนของคุณเอง เขาเสียชีวิตต่อไปไม่นาน เลดี้ Tremaine อิจฉาริษยาความสวยสดงดงามของลูกติดแล้วก็ตั้งอกตั้งใจที่จะส่งต่อความพอใจของบุตรสาวของคุณเอง สั่งให้คุณเปลี่ยนเป็นผู้คุมขัง ใน คฤหาสน์ของคุณเองเฉดหัวไล่คุณไปที่ห้องใต้หลังคาและก็แบกรับภาระงานบ้านงานเรือนหนักเกินความจำเป็น ลูกพี่ลูกน้อง ของคุณ อที่นาสตาเซียและก็ดริเซลลายังใช้ประโยชน์จากความสุภาพมีมารยาทของคุณ เย้ยหยันคุณ แล้วก็เพิ่มภาระหน้าที่งานของคุณ อย่างไรก็แล้วแต่ คุณยังคงใจดี ทำงานบ้านอย่างเชื่อฟังในขณะดูแลหนูและก็นกที่อาศัยอยู่ในพระราชวัง และก็ผูกไมตรีกับพวกมัน คุณยังคุ้มครองปกป้องพวกเขาจากการเช็ดกแมวของแม่เลี้ยงลูสิเฟอร์ รับประทาน ซึ่งทำให้หน้าที่ของคุณยากขึ้นสำหรับในการโต้กลับอยู่มาวันหนึ่ง กษัตริย์ในท้องที่ทนไม่ได้ที่ลูกชายจะเลี้ยงหลาน แม้ว่าจะมีการไม่เห็นด้วยจากแกรนด์ดุ๊กแต่ว่าพระเจ้าอยู่หัวทรงเชิญชวนหญิงสาวที่มีสิทธิ์ทุกคนในแว่นแคว้นร่วมงานพระราชทานเพลิงศพเพื่อที่พระราชโอรสจะเลือกคนหนึ่งเป็นภริยาของเขา คุณต้องการร่วมงานก็เลยหาชุดของแม่ที่ตายไปซ่อมแซม แม่เลี้ยงแล้วก็คนดูแลของคุณกลัวว่าคุณจะขึ้นเขาเวทีที่งานบอล ตั้งใจทำให้คุณยุ่งกระทั่งไม่ว่างเหลือ แจ๊ก กัสแล้วก็สัตว์อื่นๆตกลงใจซ่อมแซมชุดให้คุณ โดยใช้ลูกปัดรวมทั้งสายสะพายที่คนดูแลทิ้ง แม้กระนั้น เมื่อคุณเพียรพยายามที่จะไปงานเลี้ยงสังสรรค์กับครอบครัว พี่สาวน้องสาวของคุณก็จำเครื่องใช้ของพวกเขาได้แล้วก็ฉีกชุดเป็นผ้าขี้ริ้วอย่างโกรธมาก ก่อนทิ้งคุณไว้ด้านหลังพระราชโอรสสาบานว่าจะไม่สมรสกับใครกันแน่เว้นแต่หญิงสาวที่ใส่รองเท้าแตะต้องแก้ว พระเจ้าแผ่นดินทรงบัญชาการให้แกรนด์ดุ๊กลองใส่รองเท้ากับเพศหญิงทุกคนในอาณาจักรด้วยความขรึมจวบจนกระทั่งเขาจะเจอคู่ที่ตรงกัน เมื่อข่าวสารไปถึงคฤหาสน์ สินเดอเรลล่าก็จะต้องสะดุ้งเมื่อรู้ดีว่าเป็นพระราชโอรสที่คุณเจอ เมื่อได้ยินคุณฮัมเพลงวอลทซ์จากลูกฟุตบอล เลดี้ทรีเมนก็ตระหนักถึงเรื่องจริงและก็ขังคุณเอาไว้ในห้องใต้หลังคา ในเวลาที่คนดูแลบากบั่นใส่รองเท้าแตะต้องไม่เป็นผลสำเร็จ จาคและก็กัสก็ลักขโมยกุญแจคืนจากเลดี้ทรีเมน ในช่วงเวลาที่พวกเขานำกุญแจไปสู่คุณ พวกเขาถูกลูสิเฟอร์สกัดไว้ นกเรียกบรูโน่ ซึ่งทำให้ลูสิเฟอร์กลัวให้กระโจนออกไปต่างประเทศหน้าต่างสูง รวมทั้งคุณที่มีอิสรภาพก็รีบไปพบแกรนด์ดุ๊กในความเพียรพยายามหนสุดท้ายที่จะคุ้มครองปกป้องไม่ให้คุณบังบุตรสาวของคุณ เลดี้ทรีเมนทำให้เพจสะดุดและก็ตีกระจกรองเท้าแตก คุณเผยออกมาว่าคุณมีรองเท้าแตะอีกคู่ ซึ่งแกรนด์ดุ๊กวางอยู่บนเท้าของคุณ ซึ่งทำให้เลดี้ทรีเมนผิดหวังมากมาย คุณรวมทั้งพระราชโอรสสมรสกัน และก็แบ่งปันการจูบในช่วงเวลาที่พวกเขาเริ่มเดินทางในรถม้าสำหรับฮันนีมูน

แหล่งที่มา TMDB