Home on the Range โฮมออนเดอะเรนจ์ (2004) พากย์ไทย

เมื่อคนนอกกฎหมายที่โลภวางแผนเข้าครอบครองฟาร์มโคนม “Patch Of Heaven” วัวสามตัวที่แน่วแน่ ม้าป่าเตะคาราเต้ และฝูงสัตว์หลากสีสันร่วมมือกันกอบกู้บ้านของพวกเขา เดิมพันนั้นสูงมากเพราะพันธมิตรสัตว์ที่ไม่น่าจะเป็นไปได้เสี่ยงซ่อนและจับคู่ปัญญากับกลุ่มคนร้ายลึกลับ

ตัวอย่าง  

Home on the Range โฮมออนเดอะเรนจ์ (2004)

เนื้อเรื่องย่อ Home on the Range โฮมออนเดอะเรนจ์ (2004)

ในปีพุทธศักราช 2432 แม็กกี้เป็นโคเพียงแต่ตัวเดียวที่เหลืออยู่ในฟาร์มปศุสัตว์ Dixon ภายหลังที่ผู้ครอบครองโคผู้มีความประสงค์ตัวชื่อ Alameda Slim ได้ลักขโมยนายแซม บราวน์ นายอำเภอในท้องที่ที่เหลือทั้งหมดทั้งปวง มาบอกเพิร์ลว่าแบงค์ของคุณกำลังปราบลูกหนี้ เพิร์ลมีเวลาสามวันสำหรับในการชำระเงินให้กับแบงค์ $750 มิฉะนั้น ฟาร์มของคุณจะถูกขายให้กับผู้เสนอราคาแพงสุด เมื่อได้ยินแบบนี้ แม็กกี้ก็คะยั้นคะยอโคตัวอื่นๆในฟาร์ม (เกรซ ผู้แสดงที่โชคดี แล้วก็นางช่วงเวลาที่โคอยู่ในเมือง นักล่าเงินรางวัลชื่อริวัว (ซึ่งบัค ม้าของนายอำเภอ เทวรูป) ทิ้งผู้กระทำผิดกฎหมาย ออกไปแล้วก็สะสมรางวัล โดยกล่าวว่าเขาปรารถนาม้าตอบแทนเพื่อไล่หลัง Alameda Slim ช่วงเวลาที่ม้าของเขาพัก เขาก็เลยรับบัค เมื่อแม็กกี้พบว่ารางวัลสำหรับเพื่อการจับ Slimหมายถึง750 ดอลลาร์พอดิบพอดี คุณก็เลยชักชวนให้โคตัวอื่นๆมานะจับ เขาเพื่อช่วย Patch of Heaven.. ก่อนที่จะพวกเขาจะได้ทำอะไร Slim ก็เริ่มเพลง yodeling ซึ่งส่งโคทั้งปวง (ละเว้น Grace ซึ่งเป็นกลุ่มคนหูหนวก) ไปสู่ความฝันที่ทำให้พวกเขาเต้นอย่างคุ้มดีคุ้มร้ายและก็ตาม Slim ไปทุกหนทุกแห่ง Calloway กลับมามีสติสัมปชัญญะอีกรอบก่อนที่จะสลิมจะปิดทางด้านหลังเขาด้วยการสไลด์หินเพื่อหยุดริเก๋รวมทั้งคนของเขาจากการติดตามเขา Calloway ใส่ร้ายป้ายสีว่าแม็กกี้อยากติดตามสลิมเพียงแค่เป็นการล้างแค้นส่วนตัวโดยโต้แย้งว่าคุณกับเกรซดีกว่า ไม่มีแม็กกี้ อีกทั้งสามค้าง อยู่บนหินก้อนใหญ่โดยแม็กกี้ตกลงใจเริ่มเดินทางในรุ่งเช้าพรุ่งนี้ ระหว่างที่เกรซรวมทั้งนางแม็กกี้ตกลงใจตามสลิมพร้อมด้วยลัคกี้แจ็คเป็นพ่วง แต่ว่าเกรซหว่านล้อมนางที่เหมือง สลิมกล่าวมาว่าเขาลักขโมยโคทั้งสิ้นจากเขา อดีตกาลผูที่ให้ความช่วยเหลือ เมื่ออดีตกาลผูที่ให้ความช่วยเหลือของเขาไม่อาจจะส่งเสริมที่ดินของพวกเขาได้อีกต่อไป Slim จะซื้อที่ดินเมื่อถูกประมูลภายใต้หน้ากากของ Yancy O’Dell ที่มองน่าเลื่อมใสโดยใช้เงินที่เขาได้รับจากแนวทางการขายโคที่เขาลักขโมยมา ภายหลังจากมาถึง ที่ถ้ำของสลิม โคจับสลิม พวกเขาวิ่งหนีไปพร้อมทั้งผู้รวมหัวร่วมของ Slim และก็ผู้บริโภคสำหรับเพื่อการไล่หลังรถไฟละอองน้ำ ด้วยเหตุผลดังกล่าว บัคก็เลยตกลงใจช่วยโคและก็ต่อสู้กับริวัว เวลาเดียวกันก็ปลดปล่อยโคตัวอื่นๆให้มีอิสรภาพ สลิมใส่ชุด Yancy O’Dell และก็ทิ้งโคไว้กึ่งกลางทะเลทรายกับรถไฟ ในเวลาที่เขาไปร่วมการประมูล อย่างไรก็แล้วแต่ โคมาถึงโดยใช้รถไฟไปที่ฟาร์มและก็เปิดเผยให้มองเห็นสลิม Lucky Jack ย้ายไปอยู่กับ Jebb the Goat รวมทั้งนักขี่ม้าสองคนกับเจ้าควายชายหนุ่มผู้มีเสน่ห์รวมทั้งสุภาพบุรุษของ Slim ก็มาถึงโดยไม่คาดคิดเพื่อมาอาศัยอยู่ที่ Patch of Heaven ขยายฟาร์ม

แหล่งที่มา TMDB